Wildfire

Matt už dál nechce dělat průvodce na výletním ranči a rozhodne se, že Wildfira začne znovu trénovat. To se nikomu nezamlouvá, protože Wildfire ještě není dost silný, aby zvládl závodní tempo. Kris se Mattovi snaží pomoc s Juniorem najdou Flama. Kris s Mattem ho jednou koupit. Flama najdou v zubožených podmínkách s majitelem, který chce prodat buď všechny koně na ranči nebo nic. Kris tam s Noahovou pomocí pošle ochranáře zvířat, ten však nic nezmůže. Noa tam nakonec zajede sám a majiteli řekne, že Flame je nemocná a měl by ho rychle prodat, než nakazí ostatní. Kris s Mattem, Juniorem a Dany jedou udělat majiteli znovu nabídku. Ten už ale stáj podpálil, aby se koní zbavil. Nakonec je všechny zachrání a Matt si je může všechny nechat na trénování. Závodní koně se vracejí na Raintree.
Mezi Kris a Juniorem to zase začíná jiskřit...