Firma, ve které Ryan pracuje, je v háji. Pracovali na léku na léčbu rakoviny, ale jejich konkurence je předehnala a získala všechny vlivný investory na svou stranu. Všichni, včetně Ryana, se samozřejmě bojí o svou práci. Jeremy je utěší svým motivačním projevem a pak ve své kanceláři spáchá sebevraždu. Na Ryana je toho opravdu hodně. Navíc ho Kristen pořád žene, aby s ní chodil na prohlídky u doktora, protože když těhotná žena čeká sama v čekárně, nevypadá to zrovna nejlépe. Catherine je také na dně, zemřela jí kočka, to ale neznamená, že není pořád tak otravná jako obvykle...
"Základem pozitivní změny je služba přátelské lidské bytosti." (The thing that lies at the foundation of positive change is service to a fellow human being.) - Lee Iacocca