Faith a Will prošetřují třináct let starou vraždu černošské dívky, jejíž ostatky byly právě nalezeny. Willovi se vybavuje stále více záblesků z tragického incidentu s pěstounem Jackem.
Angie a Michael vyšetřují smrt válečného veterána, který byl nalezen mrtvý na střelnici během setkání se spolubojovníky. Brzy se ukáže, že jeho smrt není tragická nehoda, ale vražda.
Crystal požádá Angie o pomoc.