Kamarádky s Pixies se snaží rozveselit Bloom, Faragonda zasvěcuje ostatní profesory o svém spojení s Valtorem. Vlator totiž půjde po Bloom z pomsty, neboť její rodiče ho uvěznili. Což se dozví i rodiče ostatních studentek, kteří požadují její vyloučení nebo si dcery odvedou.