Ředitelka Farah vyslýchá Beatrix, ale zatím to vypadá, že ji spíš mučí, i když to není pravda. Bloom se k mladé vězenkyni snaží dostat a za pomocí Dana se jí to podaří. Její kamarádky si uvědomují, že se s ní něco děje a chtějí zasáhnout. Musa si uvědomí, že v pokoji je ještě někdo další a celá škola se připravuje na střetnutí se sežehnutými.