Trestanci Fischer a Abt při zdařilém útěku z vězení zabili dozorce. Na svobodě mají jediný cíl: zmocnit se kořisti z loupeže, za kterou byl odsouzen jejich spoluvězeň Konradi. Ten však stále tvrdí, že je nevinen, a nikdy jim neprozradil, jak se dostanou k ukrytému pokladu. Zločinci vnikli do jeho bytu, Konradiho dceru vzali jako rukojmí a manželku vyslali do vězení, aby od svého muže vyzvěděla, kde jsou peníze schované. Vrchní komisař Wolff musí jednat rychle, rozhoduje se proto použít velmi neobvyklou metodu...