Policisté z protidrogového oddělení se neúspěšně pokusili zadržet řadového kurýra narkotik, sedmnáctiletého Maxe. Při akci vypukla přestřelka a komisař Berger v ní přišel o život. Jeho kolega a parťák Vogt zřejmě hodlá vzít spravedlnost do vlastních rukou, všechno nasvědčuje tomu, že se chystá potrestat podezřelého mladíka. Zakrátko také Maxe smrtelně zraní automobil, jehož řidič ujede z místa nehody. Komisař Wolff vyšetřuje oba zločiny a nachází překvapivé souvislosti...