V den výročí zastřelení uprchlíka z NDR u Berlínské zdi je zavražděn na stejném místě ten, kdo před lety stiskl spoušť – někdejší pohraničník Herbert Lossau, nyní člen bezpečnostní služby v supermarketu. Vrchní komisař Wolff podezírá bývalého kolegu Bernda Rarbacha, bratra uprchlíka Ralfa. Je tu ale i další podezřelý, vysoký úředník ministerstva zdravotnictví – psychiatr Grudhöfer, jehož Lossau pravděpodobně vydíral. Grudhöfer jako bývalý spolupracovník STASI pod jménem Zabelhaus prováděl experimenty s různými preparáty a mimo jiné měl na svědomí i úmrtí několika pacientů. Brzy začínají vycházet najevo další zajímavé skutečnosti...