Jaye se snaží pomoci začlenit se do společnosti sousedovi, který se uzavírá ve vedlejším přívěsu. Mezitím však jiné sousedce odmítá dát šeky, které chodí omylem na její adresu.