Wynonna Earp
(Wynonna Earp)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Juan Carlos dopomůže Wynonně k rituálu, pomocí kterého zjišťuje, jak vznikla kletba uvalená na rod Earpů. Jako duch se ocitá v minulosti v době, kdy žil Wyatt, a odhaluje události, které vyústily v následky, se kterými se musí Earpové potýkat. Její život je však v nebezpečí, jelikož je v současnosti zranitelná a Vdovy toho hodlají využít. Rosita, Waverly a Nicole mezitím chystají oslavu pro Wynonnino miminko a Waverly každým dnem očekává výsledky svých DNA testů.
(Bobo umírá jako člověk a dozvídá se od Wynonny, která jako duch cestovala pomocí kouzla do minulosti, že se z něj stane démon.)
Bobo: (zoufale) Co se ze mě stane?
Wynonna: Zkus si pamatovat, kým jsi byl. Pamatuj si, jak moc jsi měl rád Wyatta Earpa.
Bobo: (Wynonna začíná ztrácet vědomí, protože se v přítomnosti dusí) Ne! Ne, ne, ne! Umíráš. Umíráš mou vinou.
Wynonna: Věř mi. Znovu se setkáme.
Bobo: Jestli jsi anděl, budeme na opačných stranách.
Wynonna: (stále ztrácí vědomí) Musím procitnout.
Bobo: Slibuji, že ti nikdy neublížím. Ať už se ze mě stane cokoliv, to ti přísahám. Dobře? Přísahám, že ti nikdy neublížím! Jak se můj anděl jmenuje?
Wynonna: (řekne místo sebe jméno své sestry) Waverly.
Bobo: (zoufale) Co se ze mě stane?
Wynonna: Zkus si pamatovat, kým jsi byl. Pamatuj si, jak moc jsi měl rád Wyatta Earpa.
Bobo: (Wynonna začíná ztrácet vědomí, protože se v přítomnosti dusí) Ne! Ne, ne, ne! Umíráš. Umíráš mou vinou.
Wynonna: Věř mi. Znovu se setkáme.
Bobo: Jestli jsi anděl, budeme na opačných stranách.
Wynonna: (stále ztrácí vědomí) Musím procitnout.
Bobo: Slibuji, že ti nikdy neublížím. Ať už se ze mě stane cokoliv, to ti přísahám. Dobře? Přísahám, že ti nikdy neublížím! Jak se můj anděl jmenuje?
Wynonna: (řekne místo sebe jméno své sestry) Waverly.
| Český název | No Future in the Past (neoficiální název) |
| Původní název | No Future in the Past |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 28. července 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 570 000 diváků (0,13 rating ve skupině 18-49) |
