Tým infiltruje bordel a velitelství gestapa, aby atomový výzkum nepadl do špatných rukou. Aurora se ocitá v nebezpečné situaci.