Starostka města Vichy nabízí cenné informace. Ale na oplátku musí tým zjistit, co se děje s dívkami, které jsou posílány do elitní školy.