Xena
(Xena: Warrior Princess)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Xena je požádána, aby zabila člověka ve vzdáleném království Chin. Rozhodne se to udělat, i když Gabriela nechápe, proč se chce vzdát posledních let dobra a stát se znovu vrahem. Zatímco cestují, Xena vypráví Gabriele příběh ze své minulosti, který mnohé vysvětluje.
No frock tarts were harmed during the production of this motion picture, although they wish they had been. (Během této epizody nebyli zraněni žádní pracovníci kostýmního oddělení, i když by si to moc přáli)
Xena: Kolik jsem dlužná?
Prodavač: 20 dinárů
Gabriela: 20 dinárů? My nejsem hloupé.
Prodavač: No tak 15 dinárů.
Gabriela: (směrem ke Xeně) Dej mu 12, i to je moc...
Xena: Díky Gabrielo.
Gabriela: Není zač. Velice ráda jsem ti byla nápomocná při přípravě vraždy.
Prodavač: 20 dinárů
Gabriela: 20 dinárů? My nejsem hloupé.
Prodavač: No tak 15 dinárů.
Gabriela: (směrem ke Xeně) Dej mu 12, i to je moc...
Xena: Díky Gabrielo.
Gabriela: Není zač. Velice ráda jsem ti byla nápomocná při přípravě vraždy.
Ming-Tzu: Jsi zvláštní žena Lao-Ma. Měkká i tvrdá současně.
Lao-Ma: Jako voda. Nic není měkčího než voda... Ale kdo obstojí proti dravému proudu?
Lao-Ma: Jako voda. Nic není měkčího než voda... Ale kdo obstojí proti dravému proudu?
Gabriela: Xeno, co ti tenkrát pošeptala Lao-Ma do ucha? Chci to vědět.
Xena: Řekla mi „Naplň se touhou a spatříš pouze iluzi. Zbav se touhy a pochopíš veliké tajemství všech věcí.“
Xena: Řekla mi „Naplň se touhou a spatříš pouze iluzi. Zbav se touhy a pochopíš veliké tajemství všech věcí.“
| Český název | Dluh: Část první |
| Původní název | The Debt: Part 1 |
| Rok natočení | 1997 |
| Premiéra | 3. listopadu 1997 |
| Česká premiéra | 6. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
