Xena
(Xena: Warrior Princess)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Gabriela, zjistí, že Autolycus je na lodi otroků. Společně se Xenou jdou na tu loď. Vše se však změní, když obrovská erupce způsobí vlnu, která převrhne loď. Xena musí rychle najít způsob jak se dostat z potápějící se lodi.
(Xena chrstne na spícího Autolyca vědro vody.)
Autolycos: Snažíte se mě tu utopit, nebo co? Xeno? Co ty tady děláš?
Xena: Zrovna jsem se tě chtěla zeptat na totéž. Nikdo neudrží krále zlodějů v řetězech, pokud on sám nechce. Takže ven s tím. Proč chceš být poslán... do těch dolů? Co tam je?
Autolycos: Znáš to... Doly... Prach, špína, kamení...
Xena: Diamanty.
Autolycos: No, sem tam nějaký...
Stratykles: Je to největší diamantový důl na světě.
Autolycos: Xeno, ty si vážně myslíš, že bych tohle všechno podstoupil, nechal se zatknout, jen abych se tam dostal?
Xena: (sarkasticky) No, ano. Trochu tě znám.
Autolycos: No dobře. A divíš se mi? Je to jak mávat rudým hadrem na Minotaura!
Autolycos: Snažíte se mě tu utopit, nebo co? Xeno? Co ty tady děláš?
Xena: Zrovna jsem se tě chtěla zeptat na totéž. Nikdo neudrží krále zlodějů v řetězech, pokud on sám nechce. Takže ven s tím. Proč chceš být poslán... do těch dolů? Co tam je?
Autolycos: Znáš to... Doly... Prach, špína, kamení...
Xena: Diamanty.
Autolycos: No, sem tam nějaký...
Stratykles: Je to největší diamantový důl na světě.
Autolycos: Xeno, ty si vážně myslíš, že bych tohle všechno podstoupil, nechal se zatknout, jen abych se tam dostal?
Xena: (sarkasticky) No, ano. Trochu tě znám.
Autolycos: No dobře. A divíš se mi? Je to jak mávat rudým hadrem na Minotaura!
| Český název | Tsunami |
| Původní název | Tsunami |
| Rok natočení | 1998 |
| Premiéra | 20. dubna 1998 |
| Česká premiéra | 23. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
