Xena
(Xena: Warrior Princess)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Když za Xenou přiběhne vesničanka, že jejich vážený občan jménem Hrabe Bublina (nebo taky Minerálka) má potíže, nechá se Xena umluvit aby mu pomohla a do vesnice se rozjede. Tam zjistí, že oním hrabětem není nikdo jiný než starý známý obchodník/podvodníček Salmoneus, který se díky svým kšeftíkům dostal do potíží s místním náčelníkem. Xena se mu tedy uvolí pomoci a celé údolí této nájezdnické armády zbavit. Vše jde hladce až do chvíle, kdy je Xena zasažena otrávenou šipkou. Vypadá to, že by tohle zranění mohlo být fatální a tak musí zasáhnout Gabriela a za Xenu se vydávat.
Excessive belching can cause brain damage and social ostracism. Kids, please don't give in to peer pressure. Play it safe. (Nadměrné říhání může způsobit poškození mozku a sociální ostrakizaci. Děti, prosím, nepodléhejte tlaku vrstevníků. Hrajte si bezpečně).
Xena: Gabrielo... Když jsi myslela, že jsem mrtvá, riskovalas život, abys mě dostala domů.
Gabriela: Bylo to tvé poslední přání. Za to vše, co jsi mi dala, a kolikrát jsi mi zachránila život, bych šla třeba do Tartaru a zpět abych ho splnila.
Xena: Říkávala jsem si, jestli se někdy vrátím... Teď vím, že, tak či tak se jednou domů vrátím. Díky.
Gabriela: Změň už téma, nebo na tebe přestanu mít zlost.
Xena: A to přece nechceme že?
Gabriela: Bylo to tvé poslední přání. Za to vše, co jsi mi dala, a kolikrát jsi mi zachránila život, bych šla třeba do Tartaru a zpět abych ho splnila.
Xena: Říkávala jsem si, jestli se někdy vrátím... Teď vím, že, tak či tak se jednou domů vrátím. Díky.
Gabriela: Změň už téma, nebo na tebe přestanu mít zlost.
Xena: A to přece nechceme že?
| Český název | Větší dobro |
| Původní název | The Greater Good |
| Rok natočení | 1996 |
| Premiéra | 6. května 1996 |
| Česká premiéra | 22. června 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
