Xenin duch se po smrti usazuje v Autolycově těle, kdy krále zlodějů přesvědčí, aby ukradl vzácnou Heliovu dýku. Gabriela se mezitím vyrovnává se smrtí své přítelkyně mezi amazonkami, kde se dozvídá, že již není princeznou, ale po smrti královny Melosy je to právě ona, kdo má po ní převzít trůn. Aby toho však byla schopna, rozhodne se podle starého amazonského zvyku Xenino tělo obřadně spálit. To však Xena nemůže dovolit a tak Autolyca přesvědčí, aby Amazonkám ukradl její tělo. Do hry vstupuje i Gabrielina rivalka v nástupnictví na trůn Velasca. Ta když se dozví, že Xenu může oživit božská ambrozie schovaná na amazonském území, vycítí svoji šanci stát se nejen královnou, ale i bohyní. A tak se rozbíhá závod s časem i boj s celým amazonským kmenem.
Gabriela: Xeno? Xena: Ano? Gabriela: Slib, že už mi nikdy neumřeš. Xena: To slibuju. Gabriela: Víš, na několik chvil, jsem poznala, jaké je to být tebou. Xena: A? Gabriela: Bylo to vlídné, družné, milé... Xena: Gabriello, byl to boj. Gabriela: Chránila si mě. Svět potřebuje lidi, jako jsi ty, že? Xena: Ano.
Gabriela: Xeno... budu tě milovat navždy, ale vím, že tě musím nechat jít. Vždy si byla něčím jako domovem, a když si odešla... cítila jsem se ztracená. Možná je můj nový domov zde.