Ponorka Yakamoz S-245 vyplula ze Španělska k souostroví Špicberk v Norsku. Arman viní Umuta ze smrti Defne, neboť při konfliktu s přeživšími v Gijónu vydal příkaz ke střelbě. Umutovi se konečně podařilo proniknout k Erenayově tajné komunikaci s NATO. Dozví se, že nebyli vysláni na cvičení, ale že jejich hlavním úkolem od samotného začátku bylo nalezení a záchrana pětice vědců. Arman, Rana a Felix o žádné tajné operaci nevěděli. Erenay s Defne by mohli do celé situace vnést světlo, ale oba jsou mrtví. Umut vydá příkaz k izolaci Armana. Arman se snaží přesvědčit Yoncu, že Umutovi nemůže důvěřovat, neboť mu nezáleží na posádce.