Podezření za vraždu padají na Tae Miho, ale ve skutečnosti nikdo nic neví. Někoho napadne, že by to mohla být Zmije. Bojovník, který se objevuje na místech nájezdů japonských pirátů. Ddang Sae po městě vypráví jeho historky. Bang Won po něm pátrá a dozví se, že by to mohl být muž, kterého viděl. Vydá se na venkov, kde by zrovna mohl být. Gap Boon s výdělkem napadne místní gang. Moo Hyul je u toho, nejprve váhá, protože mu mistr zakazuje bojovat, ale nakonec ji zachrání. Jednomu z mužů vezme štítek jeho řádu. Mistr mu řekne, že to byl nováček a že Moo Hyul nic neumí, tak ať ještě nebojuje.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Hong In Bang uklidní situaci tak, že opozičním ministrům nabídne, že na statcích Baek Yoona zvýší daně, někde až na 90%, a nový výdělek si rozdělí. Sambong vyhledal Boon Yi a ona mu řekla vše, co se stalo. Chtěla pomoct, nedokáže žít a nic se svým životem nedělat. Poradil jí, ať tajně obdělávají neúrodnou půdu. Pokud to nevyjde, má přijít do hlavního města s panáčkem od něj. Když se tedy dozví o navýšení daní, berou to podezřele v klidu, což upozorní Dae Geuna. Najde jejich zrovna získanou první úrodu a nakáže ji zabavit, navíc všechny čeká soud. Lidé ji brání, i když je Boon Yi prosí, ať neriskují život, jeden se ji rozhodne radši zapálit, což vyvolá masakr. Přeživší utečou do lesa, kde je zajmou japonští piráti. Narazí na ně Bang Won i Moo Hyul. Vymyslí léčku, aby je zachránili. Moo Hyul se dozví, že štítek značí zkušeného bojovníka. Pohřbí mrtvé a Boon Yi chce jít něco udělat na vládní úřad. Bang Won ji chce zastavit, že z pohledu zákona jsou oni zločinci, ale to ji rozčílí. Bang Wonovi to nedá a jde ji zachránit. Ukáže se, že Boon Yi podpálila skladiště s úrodou jako pohřební vatru pro malou holčičku, která byla zabita. Bang Won se do ní skoro zamiluje. Boon Yi se rozhodne využít panáčka.