Epizoda 1×06 – Kdo má právo trestat? (Jurisdiction)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nick vyšetřuje vraždu ženy, která má na krku stopy po kousnutí upíra. I upíři tuto vraždu vyšetřují, protože zabít uvnitř Bran je zakázáno pod trestem smrti.