Nick se snaží najít na Buckelyho nějakou špínu, aby nemohl vydírat. Zjistí, že smrt jeho společníka nebyla nehoda, ale vražda. Kdo ji však spáchal?