plakát seriálu

Za hranicí

(Outer Range)

Epizoda 1×01 – Prázdnota (The Void)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Wyomingský rančer Royal Abbott učiní na hranici svého pozemku záhadný objev a uvede tím do pohybu sled katastrofálních událostí.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

V městečku Wabang ve Wyomingu se na majitele velkého ranče Roye Abbotta obrátí žena jménem Autumn a požádá ho, aby mohla tábořit na jeho pozemku. Royal souhlasí. Sousední rodina Tillersonových, Trevor, Luke a Billy, se potka s Royalem a jeho syny Rhettem a Perrym. Informují Royala, že určitý pozemek na ranči patří rodině Tillersonových a že bude třeba provést nové vytyčení hranic pozemků, jinak Tillersonovi poženou Abbottovy k soudu. Royal později najde na svém pozemku nevysvětlitelnou, zdánlivě bezednou díru. Royal do díry natáhne ruku a dostane prorocké vize.

Po návratu domů zástupkyně šerifa Joy vysvětluje zbytku rodiny, že úřady hodlají přestat vyšetřovat zmizení jeho snachy Rebeccy, manželky Perryho a matky Perryho dcery, a Royalovy vnučky Amy. Později v noci se v místním baru Perry a Trevor, oba opilí, poperou poté, co se Trevor vysmívá Perrymu kvůli Rebecce, a Perry Trevora ubije k smrti. Rhett a Perry přinesou Trevorovu mrtvolu na ranč Abbottových a Royal se rozhodne vraždu utajit, aby ochránil svou rodinu.

Poté, co vidí, jak Royal hodil Trevorovo tělo do díry, se Autumn postaví Royalovi a strčí ho do díry za ním.

Hlavní postavy
Royal Abbott
Autumn Rivers
Cecilia Abbott
Perry Abbott
Deputy Sheriff Joy
Rhett Abbott
Billy Tillerson
Luke Tillerson
Wayne Tillerson
Maria Olivares
Vedlejší postavy
Cowboy Jimmy
Rodeo Goer
Town Local
Rodeo Judge
Self Poker Player
Church Lady
Young Wayne
Young Royal Abbott
Rose Hawk
Deputy Matt
Cowboy Posse
Trevor Tillerson
Rodeo Goer
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPrázdnota
Původní názevThe Void
Rok natočení2022
Premiéra15. dubna 2022
Česká premiéra15. dubna 2022
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka57 minut
Autoři profilu epizody