Demetri vyšetřuje vraha, který jde po lidech, kteří unikli své budoucnosti. Mark souhlasí, že najde Simonovu sestru. Nicol najde Keiko, ženu z Brycova záblesku. FBI se blíží k odhalení Podezřelého Nula.