Záchranáři L. A.
(9-1-1)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Maddie se stále nemůže dočkat porodu, a tak jde do práce, kde obdrží volání chlapce z jedoucího auta. Jeho matka se nekontrolovatelně řítí po dálnici v protisměru a hromadná nehoda je nevyhnutelná. Bobbymu nehoda otevře staré rány. Maddie konečně začíná rodit. Hen se odmítá smířit s tím, že přijdou o Niu. May se snaží kontaktovat bývalá spolužačka, která ji šikanovala.
Batesův motel
Maddieina kolegyně Linda říká, jak to dopadlo, když její máma jela do nemocnice, aniž by měla vybrané jméno pro jejího bratra: "Nechala se unést emocemi a pojmenovala ho po milém doktorovi. Můj bratr toho dodnes lituje." Maddie se zhrozí: "Ach můj Bože, jak ho pojmenovala?" "Norman." Maddie se zarazí: "Počkej, není Tvoje příjmení...?" "Bates."
| Český název | Nepříjemné překvapení (neoficiální název) |
| Původní název | Blindsided |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 19. dubna 2021 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 6 240 000 diváků (1,07 rating ve skupině 18-49) |
