Hasiči - i s navrátivší se Hen - opakovaně vyrážejí na pomoc herečce, která je přesvědčena, že za její neustálé nehody může prokletí. Za její smůlou ale bude něco víc a do věci se vloží i Athena.
Část stanice na prokletí věří, část ho odmítá. Začíná to ovšem vypadat, že prokletý je i Buck, který ne a ne dovést do konce dárcovství spermatu, které se navíc snaží utajit před ostatními.