Kapitán nemá propouštění zaměstnanců ve svých pravomocech, přestože Bobby v epizodě vyhodí Bucka. Toto rozhodnutí by musel učinit náčelník, tedy nejvýše postavený důstojník hasičských složek.
Na konci epizody vidíme kapitána Coopera v nemocnici, obklopeného kolegy. Krátce je záběr na jeho amputovano ruku - ruku vidíme v zeleném rukávu, který filmaři používají k počítačovým efektům. Ruku však zapomněli "umazat".
V průběhu epizody se mimo jiné znovu setkáváme s postavou kapitána Ronnieho Coopera, kterému v epizodě 03x03 Athena musela amputovat ruku, která mu uvízla pod autem. Cooper je nyní znovu v terénu, což by s jednou rukou bylo při jeho povolání nemožné.
V kasínu převrácené lodi leží na stropě, který je nyní podlahou, mrtvý muž. Ve scéně, kdy Bobby leze za připoutaným Normanem, je záběr na strop, kdy jsou ostatní pasažéři připraveni Bobbymu asistovat, a mrtvý muž má ubrusem zakrytou hlavu. V dalším záběru, kdy Norman říká, že nechce zemřít jako on, má mrtvola obličej nezakrytý.