Marisa se při běhání nachomýtne k dopravní nehodě, po které je lačná akce. Když vrtulníkem převážejí zraněného skateboardistu, Rabbit provede úkon, který nemá povolený. Mazáci i nadále stírají Glenna.
Všichni dostupní zdravotníci jsou povoláni k budově, do které vnikl střelec pálící napravo nalevo. Nancy a Rabbit vstupují v doprovodu oddílu SWAT dovnitř, aby poskytovali první pomoc. Boone před budovou zjišťuje, že je Sela uvnitř.