Zahradní proměny
(Garden Rescue)
MENU K SERIÁLU
Až na ten překlad dobrý.
Jako pořad zajímavé a někdy se tam objeví i něco inspirativního.
Provedení prací je mnohokrát jen na efekt a stylem "řemeslo braň se".
Jen jsem nepochopil překlad. Snad i dítě základní školy by to přeložilo lépe.
Cokoliv se týká vody se v pořadu jmenuje vodní prvek, cokoliv dřevěného se jmenuje pražec, už jsem na to alergický. To překládal fakt nějaký bezmozek.
70 %
0 % lidí si myslí, že se jedná o kvalitní názor
0 % lidí s názorem souhlasí
Vyjádřilo se 0 lidí