Zajatci předměstí

Tessa věří, že je pronásledována čarodějnicí z východního Chatswinu. George a Noah jdou na letošní Halloween převlečení za toho druhého. Dallas se převlékne za Barbie a rozhodne se požádat George, zda bude její Ken.

Tessa řekne Dalii a její skupince, že lascivními Halloweenskými kostýmy degradují sami sebe. Pak jí někdo v knihovně strčí do ruky starou knihu a Tessa začne pociťovat, jakoby ji někdo sledoval. Dallas půjde letos za Barbie, která by nebyla kompletní bez svého Kena, pozve proto George na velkou Halloweenskou párty. George si ale nemyslí, že se na Kena hodí. Když zjistí, že Noah hodlá jít za něho, rozhodne se jít za Noaha. Musí se kompletně oholit a to jeho majestátní bradku nevyjímaje. Sheila označí knihu, kterou Tessa objevila ve své tašce, za ďáblovo písmo a okamžitě ji zabaví. Určitě to byla čarodějnice z východního Chatswinu, s kterou chodila na střední, Paula. Nakonec knihu spálí v grilu. Tessa je přeci z Manhattanu, jezdila metrem, nějaká čarodějnice ji nemůže zastrašit. Čarodějnice najde uprostřed sabatu a uteče do školy. Paula jí vysvětlí, že není čarodějka ale feministka. To, co viděla, nebyl slet ale sraz knižní klub. Sleduje jí od doby, co slyšela její řeč k těm blondýnkám na záchodech; chtěla, aby si přečetla její knížku o posílení pozic žen, kterou škola zakázala, a tak tajně postrčila kopie do knihovny. V Chatswinu čarodějnice a feministka znamenají to samé. Najednou se objeví Sheila s rozzuřeným davem. Vypadají, jakoby ji chtěli upálit, a tak Tessa zhasne, což Paule postačí k útěku. Dalia řekne Georgeovi, že takhle vypadá o moc lépe. Také mu prozradí, že Dallas byla hodně smutná, když odmítl jít jako její Ken. Nechtěla, aby se oblékl jako Ken, chtěla, aby byl její Ken. George to proto s Dallas urovná a pozve ji na rande. Noah se Georgeovi omluví za to, že se nechal „trochu“ unést zosobněním George.