Tessa nedokáže vystát myšlenku, že stráví Díkůvzdání na předměstí, a tak ji Dallas vezme do New Yorku. Náhodou tam natrefí na George, který se líbá s nějakou ženou, ačkoli řekl, že bude pracovat. Tessa na Dallasině večeři k Díkůvzdání konfrontuje George a obviní ho z lhaní. Sheila a Lisa se hádají ohledně speciálních šatů, které si Lisa přes Sheilino naléhání odmítá vzít.