(Clare a Henry si povídají s Richardem o svatbě.) Richard: Už máte datum? Clare: 23. října. Rodiče plánují, jako bychom měli podniknout invazi. Koste, recepce v jachtařském klubu. Zvažují i white tie jako dress code. Henry: White tie? Clare: Neříkala jsem ti to? Henry: Jachtařský klub? Richard: Manželství je o dvou lidech, ale svatba jen o jedné ženě a ty si bereš její dceru.