plakát seriálu

Zákon a pořádek: Porota

(Law & Order: Trial by Jury)

Epizoda 1×07 – Výstřel a obviňování (Bang and Blame)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pan Soin přepadl banku, ve které pracoval, postřelil několik lidí a zabil jednu ženu. Vyšetřovatelé odhalí, že tato žena nebyla náhodnou obětí a střelba byla cílenou pomstou. Musí to ovšem dokázat...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Před soudem stojí pan Soin, bankovní úředník, který při loupežném přepadení banky postřelil několik lidí a jednu ženu zabil. Teď se snaží všechny přesvědčit o své nevině. Byl to totiž on, kdo policisty přivolal a přiznal se k držení zbraně. Vyšetřovatelé začínají pátrat v jeho minulosti a zjišťují, že ho opustila manželka poté, co jejich syn utrpěl před třemi čtyřmi lety těžkou autonehodu a od té doby leží v komatu v nemocnici. Manželka se s mužem nestýká, ale dostává od něho celou dobu vzkazy plné obvinění. Také mužovo okolí tvrdí, že Soin vidí chyby vždy jen u druhých. Po tragédii Soin podal žalobu na bar, kde jeho synovi před jízdou nalévali, spor bohužel prohrál. Nyní se rozhodl zbavit svého právního zástupce a zastupovat se sám. A u poroty vyvolává sympatie svým chováním. Najevo však vycházejí nové, závažné skutečnosti.

Hlavní postavy
A.D.A. Tracey Kibre
A.D.A. Kelly Gaffney
D.A. Investigator Hector Salazar
D.A. Arthur Branch
úvodní komentář - hlas
Detective Chris Ravell
Vedlejší postavy
Public Defender
Judge Morris Torledsky
Judge Jamie Ross
Assistant District Attorney Terence Wright
Judge Samir Patel
Adam Burge
Anji Reddy
Bridge Officer
Althea Hill
Jocelyn Webber
Albert Hsu
Grand Juror #1
Zack Stone
Sergeant Edward Kozak
Andrew Soin
Sharaud Williams
Marvin Figgs
Bank Manager
Police Phone Operator Mudgett
Officer Ricky de Mateo
Miguel Guzman
Joey Soin
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevVýstřel a obviňování
Původní názevBang and Blame
Rok natočení2005
Premiéra8. dubna 2005
Česká premiéra22. dubna 2016
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Autoři profilu epizody