plakát seriálu

Zákon a pořádek: Porota

(Law & Order: Trial by Jury)

Epizoda 1×01 – Obludný šoumen (The Abominable Showman)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Je zahájeno soudní řízení se známým producentem, který je podezřelý z vraždy mladé dívky. Před státní zástupkyní stojí nelehký úkol dokázat mu vinu, neboť není nalezeno tělo mrtvé dívky a stopy po krvi se ukazují být bezcenné...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Známý producent Kurt Lasher stojí před soudem kvůli podezření z vraždy mladé dívky DeDe Blaylockové. Před státní zástupkyní Tracey Kibrovou stojí nelehký úkol dokázat mu vinu, neboť tělo mrtvé dívky nebylo nalezeno a stopy po krvi se ukazují být bezcenné. Dívka, kterou posledních osmnáct měsíců nikdo neviděl, byla adeptkou představení na Broadwayi, do Lashera byla zamilovaná, ačkoliv byl o 33 let starší, a čekala s ním dítě. O jejich vztahu svědčí před soudem dívčina spolubydlící a muž obsluhující je v restauraci. Ten také potvrdí, že je v podniku viděl společně v den dívčina zmizení a že Lasher proti svým zvyklostem poslal řidiče domů a sám si zapůjčil vůz.

Detektivové pátrají v Lasherově minulosti. Zjišťují, že sám býval právníkem, který způsobil své firmě vysoké škody, nakonec se však s firmou dohodl a dostal se tak k velké sumě peněz. Lasher se rozhodne změnit advokáta a vybere si výbornou Dettweilerovou. Ta po něm ale chce slyšet pravdu. Lasher se jí přizná, že se s dívkou pohádal, že jí sdělil, že si ji nikdy nevezme a dítě odmítl. DeDe se zmocnila hysterie a on ji zabil. Přes snahu Dettweilerové odvrátit pozornost k jinému podezřelému i přes pokusy ovlivnit soudce se však nedaří Lashera zprostit viny. Státní zástupkyně připraví na Lasherovu obhájkyni malou past, do které se Dettweilerová chytí. Tracey pak přesvědčí velkou porotu o jeho vině.

Hlavní postavy
A.D.A. Tracey Kibre
A.D.A. Kelly Gaffney
D.A. Investigator Hector Salazar
D.A. Arthur Branch
úvodní komentář - hlas
Vedlejší postavy
Detective Lennie Briscoe
Judge Amanda Anderlee
Kurt Lascher
Lin - Kressel's Assistant
Public Defender
Lynn Blaylock
Karen Masters 2005
Mr. Dushinsky
Penny Sterba
Melani Ferris
Judge Matthew Sherwood
Peter Behrens
Dede Blaylock
Assistant District Attorney Ted Hearn
Maggie Dettweiler
Irv Kressel
Karen Phelps
Executive A.D.A. Jack McCoy
Court Room Reporter
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevObludný šoumen
Původní názevThe Abominable Showman
Rok natočení2005
Premiéra3. března 2005
Česká premiéra1. dubna 2016
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody