Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

Při hře na školním hřišti je zastřelen chlapec a zraněny další dvě děti. Střelba vycházela ze střechy na školní budově, kde byla nalezena i zbraň. Navíc ve sklepních prostorách téže budovy je odhaleno nacistické centrum...

Při hře na školním hřišti před zahájením výuky je zastřelen šestiletý chlapec a zraněny další dvě malé děti. Střílelo se ze střechy školní budovy a tam také byla nalezena i zbraň. Navíc je ve sklepních prostorách školy objeveno nacistické centrum, jehož příslušníci se s neskrývanou záští chovají odmítavě i vůči samotným vyšetřovatelům – černošskému policistovi Finnovi i Munchovi, který má židovské kořeny. Skutečná podstata případu je však poněkud jiná...