Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

Ze školního výletu se nevrátí chlapec a dívka. Vyšetřovatelé brzy zjistí, že chlapec zinscenoval vlastní únos, protože při sázení přišel o peníze a bál se otce. Chlapce se podaří najít, ale dívka, která plánu také využila, zmizela...

Na školním výletě se ztratí chlapec a dívka. Stabler, pověřený vyšetřováním, brzy zjistí, že někdo požaduje po otci chlapce pouhých třista dolarů jako výkupné. Když detektivové po této stopě jdou, chlapce najdou. Sám totiž zinscenoval svůj únos, protože při sázení přišel o peníze a bál se otce. Dívka, která chlapcova plánu také využila, se však nenajde. Ukáže se, že dívka trpí zvláštní genetickou nemocí, kvůli níž vypadá ve svých sedmnácti letech jako dvanáctiletá. Její rodiče jsou rozvedení a přehnaně opatrovnický otec, u kterého dívka nedobrovolně žije, s ní zachází, jako by jí skutečně bylo dvanáct. Naopak matka jí za zády otce pomáhá s genetickou léčbou. Díky informacím z matčina počítače, který si dívka půjčovala, zjistili, že dívka udržuje intimní poměr s otcovým třicetiletým asistentem.