Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
(Law & Order: Special Victims Unit)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vyšetřovatelé připraví past na bývalého šampióna v boxu, Teddyho Hawkinse, kterého podezírají z provozování sexu s nezletilými. Hawkins se do pasti chytí, ale detektivům výměnou za nižší trest nabízí dohodu. Slibuje, že jim prozradí internetové adresy celé skupiny pedofilů. Vyšetřovatelé na dohodu přistoupí a začínají pátrat po lidech na uvedených adresách. Jedna z adres směřuje k osmdesátiletému staříkovi, který ale vůbec nemá počítač.
| Český název | Collateral Damages (neoficiální název) |
| Původní název | Collateral Damages |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 17. února 2016 |
| Česká premiéra | 12. září 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 730 000 diváků (1,70 rating ve skupině 18-49) |
