V nočním klubu byli nachytáni bohatí muži s nezletilými prostitutkami a mezi zadrženými je překvapivě i manžel nadřízené státního zástupce Carisiho, Lorraine Maxwellové. Roger suverénně spoléhá na to, že ho jeho žena nenechá skončit ve vězení. Když však zjistí, že ho Lorraine zachraňovat nechce, začne na ni být sprostý.