Rollinsová je přivolána k případu vystrašené a vyhublé dívky Esther, která se ve vlaku zavřela na toaletě, odmítá místo opustit a s lidmi nekomunikuje. Dívka je vyhladovělá a díky bonbónům, které u sebe Rollinsová má, získá policistka její důvěru. Esther utekla z domu, kam se bojí vrátit. Následně se na oddělení dostaví muž, který hledá svou dceru s tím, že ji manželka viděla ve zprávách. Vychází tak najevo, že Esther už není dítě, ale je jí 27. Její otec, William Labott, je velmi rázný a má na všechno, včetně incestu, pohotovou odpověď.