Žena, která byla nedávno již podruhé znásilněna stejným mužem, volá v noci Stablerovi, že ji útočník znovu znásilnil a že ho pronásleduje. Za několik okamžiků je však Stabler přivolán k její mrtvole. Policisté otevírají případy, v nichž došlo k opětovnému znásilnění oběti a zjistí zajímavé souvislosti - všechny oběti bydlí v bytech, které patří stejné realitní společnosti. Munchovi a Tutuolovi se podaří zjistit, že jeden z manažerů realitky byl ze svého původního zaměstnání vyhozen pro nevhodné sexuální chování. Při prohlídce v jeho bytě objeví kalendář, ve kterém si označuje plodné a neplodné dny svých obětí. Becková ho zadrží, ale žena, která jediná byla ochotna pachatele identifikovat, spáchá sebevraždu.