Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
(Law & Order: Special Victims Unit)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tate je propuštěn z vězení a opět si domlouvá schůzky s nezletilými dívkami, přestože je nakažen virem HIV. Stabler vůči němu má výraznou averzi a snaží se mu znepříjemnit život. Mezitím se objeví znásilněná a zraněná dívka a krátce nato další, ta už zaplatí životem.
Detektivové se snaží dokázat spojitost mezi Tatem a oběťmi, ale Tate mezitím umírá na předávkování. Poslední oběť zemřela až po jeho smrti. Objevuje se nový podezřelý, ale scházejí důkazy. Odběr DNA podezřelý Harris z údajných náboženských důvodů odmítá. Lest, díky níž se detektivům podaří Harrisovu DNA získat, je soudcem považována za nátlak.
| Český název | Lovec talentů |
| Původní název | Rooftop |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 19. října 2001 |
| Česká premiéra | 27. září 2024 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
