Vyšetřovatelé jsou přivoláni k mrtvému tělu plovoucímu v řece. Obětí je asi třicetiletá žena a vypadá to, že se někdo snažil znemožnit určení její identity. Stabler s Bensonovou jsou informováni, že se v dané oblasti pohyboval podezřelý taxík...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vyšetřovatelé jsou přivoláni k mrtvému tělu plovoucímu v řece. Obětí je asi třicetiletá žena s pohmožděninami na krku, znetvořenými genitáliemi a useknutýma rukama. Mladí filmaři na nedaleké střeše si povšimli taxíku, který v oblasti kroužil. Když Stabler s Bensonovou najdou jeho řidiče, ukáže se, že má na svědomí, sérii znásilnění. S vraždou ale nemá nic společného. Pátrání po vrahovi se posouvá dál ve chvíli, kdy se podaří identifikovat mrtvou jako Margu Jannsenovou, kosmonautku z Belgie, která má ve městě přednášet. Ukáže se, že Marga se v hotelu pohádala se svou přítelkyní měla problém s kolegou. Dalšími podezřelými jsou Vince, který u benzínové pumpy platil její kreditní kartou, a sběratel podpisů Anton. Ten detektivům tvrdí, že si byli s Margou souzeni a chce za každou cenu dostat toho, kdo mu Margu sebral. Který z nich čin spáchal?