Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
(Law & Order: Special Victims Unit)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Investiční bankéřka Zoe se společně se svými kolegy zúčastní večírku, který pořádá jejich dobrý klient, Eli Colton. Eli bývá přezdíván "Králem Wall Street". Eli se na večírku o Zoe očividně zajímá a Zoe se cítí povinna klientovi věnovat. Vše ale skončí Zoeiným znásilněním.
(Drogový dealer lidí na Wall Street se ve výslechové místnosti právě přiznal, že byl svědkem znásilnění. Venku stojí Bensonová s Barbou.)
Barba: Dobře, takže Eliův do sebe zahleděný dealer koksu byl svědkem toho znásilnění.
Bensonová: No tak není zrovna perfektním svědkem.
Barba: I kdyby mluvil pravdu, tak je prakticky nepoužitelný.
Bensonová: Tak ho využijme mimo soudní síň, abychom sesbírali víc důkazů.
Barba: Myslíš, že by si na sebe vzal odposlech?
Bensonová: Myslím, že by si na sebe vzal i klaunský kostým. Bojí se vězení tak moc, že udělá cokoliv budeme chtít.
Barba: Za pokus to stojí.
Barba: Dobře, takže Eliův do sebe zahleděný dealer koksu byl svědkem toho znásilnění.
Bensonová: No tak není zrovna perfektním svědkem.
Barba: I kdyby mluvil pravdu, tak je prakticky nepoužitelný.
Bensonová: Tak ho využijme mimo soudní síň, abychom sesbírali víc důkazů.
Barba: Myslíš, že by si na sebe vzal odposlech?
Bensonová: Myslím, že by si na sebe vzal i klaunský kostým. Bojí se vězení tak moc, že udělá cokoliv budeme chtít.
Barba: Za pokus to stojí.
| Český název | Net Worth (neoficiální název) |
| Původní název | Net Worth |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 29. března 2017 |
| Česká premiéra | 5. října 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 000 000 diváků (1,10 rating ve skupině 18-49) |
