Policisté dostanou za úkol mají najít lékařský box plný lidských embryí, který neznámá žena odnesla z reprodukční kliniky. Zprvu se policisté zaměří na nespokojené nebo problematické pacienty a klienty. Jenže nenajdou žádnou solidní stopu. Nakonec Munch objeví na záznamu průmyslové kamery podivné chování jedné z uklízeček. Podle popisu je právě ona pachatelkou. Z uklízečky se vyklube politicky činná členka organizace bojující za práva embryí. Společně se svým manželem zločin spáchali, aby na sebe upoutali pozornost. Jenže když policisté box s embryi naleznou, jsou již embrya zničena. Oba manželé plně pro své cíle využívají mediální kampaně, která provází soudní proces. Ve chvíli, kdy manžel před soudní síní poskytuje interview, někdo ho zastřelí. Policisté ze záznamu televizní společnosti najdou vraha. Je jím manžel ženy, která na vojenské misi v Iráku zahynula. Žena si před svým odjezdem však nechala na klinice zmrazit vajíčka, aby, kdyby se jí něco stalo, po ní manželovi zbyly potenciální děti.