Vyšetřovatelé při řešení případu sexuálního zneužití omámené herečky dopadnou majitele filmového studia. Při zatýkání dojde k potyčce s jeho synem Eddiem. Ten vtrhne do bytu otcovy asistentky Jess Whitleyové a bere si ji i s její dcerkou jako rukojmí. Požaduje okamžité propuštění svého otce z vazby. Bensonová se ho snaží přesvědčit, aby nedělal hlouposti a vzdal se. V bytě však dojde k potyčce a Jess skončí na zemi těžce postřelená. Bensonová se sama nabídne a nechá se vyměnit za postřelenou ženu...