Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

Policie pronásleduje podezřelé z ozbrojené loupeže prchajícími temnou uličkou. Strhne se přestřelka. Poté objeví mrtvou čtrnáctiletou černošku s kulkou v lebce.

Pitva ukazuje, že byla mrtvá několik hodin předtím, než byla náhodně postřelena. Tento případ, který začal podivně, se každým krokem stává podivnějším. Mrtvá dívka Samantha, která zemřela na dehydrataci a vyhladovění, byla špinavá a pokousaná od švábů, ale ve vlasech měla pěkné stuhy. Přikrytá byla pěknou přikrývkou. Měla na sobě náhrdelník se symbolem nekonečna v hodnotě téměř jednoho tisíce dolarů a byla těhotná.

Pomocí šperků vyrobených na zakázku je detektivové z SVU zpětně vystopují k doktoru Langovi a jeho neziskové organizaci Lang-Foy (Fontána mládí). Objeví se několik dalších uprchlíků v pubertálním věku spolu s mrazivým tajemstvím o Dr. Langovi, jeho zaměstnancích a jeho organizaci.