Dva studenti, kteří se vraceli z večírku, nalezli ve vodě v docích mrtvé tělo mladé prostitutky. Stabler s Beckovou brzy zjistí, že v nedávno byla nalezena stejným způsobem ubitá dívka se stejným tetováním na zádech. Na základě tohoto tetování se jim podaří najít mladistvou prostitutku, které pasák řekl, že její dvě kamarádky adoptoval bohatý muž. Policisté klienta najdou, z jeho výslechu je však jasné, že on dívky nezabil. A tak se vyšetřování se vrací k pasákovi.