Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

Jsou nalezeny plechovky dětského pudru naplněné kokainem, detektivové Ellit Stabler a Olivie Bensonová jdou se zbytkem SVU do přestrojení, aby zničili obchod z drogami.

Policisté začnou vyšetřovat úmrtí malého kojence. Jeho matka, uklízečka, ukradla v rodině, kde uklízela, plechovku s dětským mlékem. Jenže v plechovce nebylo mléko, nýbrž kokain. Na následky tohoto omylu dítě zemřelo. Policisté se zaměří na rodinu, ve které nebohá uklízečka plechovku ukradla. Zjistí, že majitel bytu pracuje jako makléř na burze. Jenže se mu nedávno přestalo dařit a jemu hrozil bankrot. Do vyšetřování také náhle vstoupí policejní inspekce. Na její zásah je zadržený makléř Pfeiffer propuštěn. Vzápětí je v úřadě nalezen uškrcený. Kapitán Cragen si už nechce nechat nekompetentní inspekcí mluvit do vyšetřování a zorganizuje tajnou operaci.