Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

Ze školní třídy vybíhá dívka, ze které někdo zjevně strhal oblečení a napadl ji, ona však nechce prozradit kdo. Přes její mlčení však kroky detektivů směřují k baseballovému týmu. Podezřelý je mladík s trikem od krve...

Obsah 1: Žačku Pamelu Sawyerovou napadl ve škole chlapec. Ona nechce prozradit jeho jméno. Detektivové podezřívají mladého baseballistu, Luka Breslina, syna bývalého policisty. Nikdo si nedokáže vysvětlit proč to udělal. Ani chlapec si nepamatuje jak zbil kamarádku a všechno ho mrzí. Vypadá to tak, že Luke nebyl při smyslech. Užívá totiž steroidy, aby uspokojil otce, který nikdy není s jeho výkony spokojený. I on totiž bere steroidy.

Obsah 2: Ze školní třídy vybíhá dívka Pamela, ze které někdo zjevně strhal oblečení a napadl ji, ona však nechce prozradit kdo. Přes její mlčení však kroky detektivů směřují k baseballovému týmu. Tak je napadne mladík s trikem od krve, který si však později napadení vůbec nepamatuje. Pamela nakonec přizná, že to byl skutečně Luke, že se choval jako šílený, nicméně že jsou nejlepší přátelé. Zatímco Stabler vidí Lukovo jednání jako přestupek, ostatní kolegové ho chtějí usvědčit i bez Pamelina prohlášení. Psychiatr navíc poukazuje na to, že Luke je duševně nemocný a že by měl brát léky. Ukazuje se, že otec měl na Luka přehnané nároky a ten, aby se mu zavděčil, začal užívat steroidy. Soud Luka sice propustí, nicméně Lukův otec pokračuje ve své dokonalé výchově dál a Luke to nevydrží a vystřelí po něm. Poté společně s Pamelou utíkají pryč v přesvědčení, že Luke otce zabil...