Bezdomovkyně objeví poraněnou a pořezanou dívku. Ukazuje se, že dívka spolupracovala s ministerstvem zdravotnictví při usvědčování prodejců cigaret mladistvým...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Bezdomovkyně Marie objeví zraněnou dívku Jessiku s uříznutým prstem a řeznými ranami na zápěstí, lékaři pak zjistí, že byla rovněž znásilněna tupým předmětem. Laboratorní výsledky ukazují, že útočníkem musela být dívka silnější postavy trpící cukrovkou. Vyšetřovatelé začnou pátrat v orchestru, kam Jessika chodila hrát. Vytočí číslo mobilu, který byl Jessice odcizen, a telefon zvedne jeden z tlustých chlapců, 16letý Kenny a vzápětí se na jeho obranu postaví 14letá obézní sestra Mia. Sourozenci mají ještě staršího bratra Rudiho, který je rovněž otylý, trpí gangrénou a museli mu uříznout už tři prsty. Ten má modřiny a pohmožděniny, ale tvrdí, že spadl ze schodů.