Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
(Law & Order: Special Victims Unit)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Detektivové Stabler a Bensonová vyšetřují znásilnění malé holčičky. Pachatel na ni zaútočil na dětském hřišti, když utekla z domova, kde se její matka raději než jí věnovala videohrám. Vyšetřování se zaměřuje na neznámého pedofila, který už stihl napadnout další dívku.
Olivia: Kolik mužů u vás pracuje?
Mrs. Linderby: (učitelka školky) Muže nezaměstnáváme. Podle mě je lepší, když s dětmi pracují jen ženy.
Elliot: Pardon, promiňte. (Oslovuje chlápka, který přiběhl s dětmi.)
Olivia: A kdo je tohle? Dobrovolný pedofil?
Mrs. Linderby: (učitelka školky) Muže nezaměstnáváme. Podle mě je lepší, když s dětmi pracují jen ženy.
Elliot: Pardon, promiňte. (Oslovuje chlápka, který přiběhl s dětmi.)
Olivia: A kdo je tohle? Dobrovolný pedofil?
| Český název | Trefa |
| Původní název | Bullseye |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 19. září 2010 |
| Česká premiéra | 27. listopadu 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
