Detektivy z SVU požádá o pomoc mladík Diego, kteý napadl svého nadřízeného Greca, protože obtěžoval jeho sestru. SVU skutečně otevře vyšetřování, než ale může cokoliv udělat, Diego se utopí v moři, kam ho i přes právě začínající příliv Greco poslal.